（女士棒針披肩：舞秋風(fēng)/甜心--你也會(huì)愛上的月形披肩）秋的色彩，非黃色莫屬吧，一直不曾嘗試黃色，唯恐駕馭不了，直到看到這條披肩，梨花翻譯叫做甜心的，想著換作應(yīng)秋景的黃色當(dāng)是不錯(cuò)，于原版做了些微改動(dòng)，成品出乎意料的滿意，相比之前鉤織的大披肩顯得有些小巧，但往身上這么隨意一披，味道便出來了
秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜
已是霜降，秋日里的最后一個(gè)節(jié)氣了
秋的色彩，非黃色莫屬吧
一直不曾嘗試黃色，唯恐駕馭不了
直到看到這條披肩，梨花翻譯叫做甜心的
想著換作應(yīng)秋景的黃色當(dāng)是不錯(cuò)
那便試她一試
于原版做了些微改動(dòng)，
成品出乎意料的滿意，更可喜的是
發(fā)現(xiàn)自己原來也可以和這色彩相得益彰
相比之前鉤織的大披肩顯得有些小巧
但往身上這么隨意一披，味道便出來了
展開看下全部吧，瘦瘦長的一條
下擺部分的鏤空花樣很是別致，
有些古代園林窗格子的感覺呢
再加上披肩扣試試，怎么樣？
再來幾張細(xì)節(jié)近照吧：
用線：蕾娜巴彥淖山羊絨 006號(hào)姜黃色雙股，用量3團(tuán)
用針：ADDI 5.5MM 80CM環(huán)針
我與翻譯帖起針部分的不同之處：
6.0MM鉤針鎖125針，5.5MM環(huán)針從鎖針里山挑織下針，除了第1和最后1個(gè)里山為1對(duì)1，中間的123個(gè)里山為掛線后再挑，所以挑針過后總針數(shù)為1+123*2+1=248針，
接下來的部分則參照譯文。
附梨花的譯文
原版圖解有點(diǎn)考驗(yàn)視力，我重畫了一份，大家可做參考
評(píng)論 (共0條評(píng)論)
查看更多評(píng)論。。。