女士棒針套頭衫之春泥別致罩衫（金羊與云馬的美好遇見）。這款很樸實無華，簡單美，所以叫春泥了，重點看衣服的后背。
用針：ADDI 3.75金針
尺寸：我按第二個碼的針數(shù)，織出S碼的尺寸，本人手偏緊一號，供參考
第一次見云馬的48號就心動，是我一直喜歡的高瓷高藍綠松石的顏色
不猶豫的備了幾團
金羊是15年底的版主獎勵，這個藏青不同與平時所見
像是那種深邃悠遠的海藍
喜歡的線總是不敢輕易開織，唯恐誤了這份喜歡
無意看到梨花帶雨所譯的春泥，對這種清爽別致款真的無法抗拒
本想用金羊雙股織，織了個小樣試了下，不是很適合
于是翻翻看可有相配的線可搭
開始真沒想到用這兩色來拼
中間插隊幾件，眼看著夏天都要來了，趕緊收尾
看看秀吧，配出來如何？
背后的設計是我喜歡的，其實是假門襟啦，
袖口我知我有沒有理解錯譯文，這么織出來是不是別有一番韻味？
懶人一枚，遇到豆子總是想法子省略，本來也就三行豆子，愣又被我省了一行，哈哈
仔細看下吧，我省的是中間的那行
下擺、袖口及領口都一樣省掉中間的了
附上原版：
譯文很詳盡，所以編織過程我也就不再重復了。
梨花帶雨翻譯——春泥（套頭衫）,這款很樸實無華，簡單美，所以叫春泥了，重點看衣服的后背哈。
原文：
評論 (共0條評論)
查看更多評論。。。